samedi 30 mai 2009

Allo ? Rue Pasteur, c'est plus compliqué que prévu...

Travaux d'assainissement, rue Pasteur, le 28 mai 2009 : Il faut creuser sur un peu plus de distance que prévu pour rattraper l'ancien collecteur à un niveau suffisant pour réaliser une bonne liaison avec le nouveau réseau... C'est pas simple de travailler sur des réseaux anciens... Mais l'entreprise Tinant et fils ne manque pas de ressources.

jeudi 28 mai 2009

Pour un Internet plus sûr : protégeons nos enfants et ados

Les 7 Espaces multimédias de l’agglomération se réunissent et proposent une soirée gratuite et ouverte à tout public sur le thème de la protection de l’enfant sur Internet. On y parlera de blogs, de chats, de messageries instantanées, de sites à caractère dangereux et bien sûr… des trucs et astuces pour protéger la sensibilité des plus jeunes surfeurs. Le public sera largement invité à faire part de son expérience et à interroger les animateurs.
La soirée aura lieu salle de l’ancienne gare à Givry (près de la Voie Verte), le 18 juin 2009 à partir de 19 h, et se terminera par un apéritif pendant lequel les animateurs resteront disponibles pour répondre aux questions. Vous pouvez vous inscrire par mail à soireesdumultimedia@legrandchalon.fr ou en téléphonant au 03 85 44 48 07 (l’inscription est conseillée).
En abordant le thème de la sécurité de l’enfant, cette soirée est la suite logique d’une précédente rencontre qui a eu lieu à Saint Rémy, et pendant laquelle il a été question de la sécurité côté machine, c’est-à-dire pour se prémunir des virus, spywares…

Renseignements :
soireesdumultimedia@legrandchalon.fr
Espace Multimédia de Givry
14 rue de Cluny
Parc d’Oppenheim
71640 Givry
Tél : 03 85 44 48 07

Le beau printemps des bibliothèques

Salle des fêtes et environs, le 28 mai - Après Romenay, Etang-sur-Arroux, Génelard et Tramayes, Givry a accueilli le « Printemps des bibliothèques » organisé par la Bibliothèque départementale de Saône-et-Loire (BDSL). Cette année, le thème de la manifestation était la photographie, la photographie dans l'édition et son évolution historique.

Cette manifestation a réuni les acteurs du réseau de la BDSL qui compte 235 bibliothèques sièges ou relais animées par environ 1 200 bénévoles et 161 salariés. La bibliothèque de Givry dirigée par Sophie Bossu était de la partie.


Arnaud Montebourg, Président du Conseil général et député est venu inaugurer l'événement, accompagné de Christophe Sirugue, Daniel Villeret et Pierre Voarick.

Différents ateliers ont eu lieu sur le thème de la « photographie » en présence d'auteurs (Paul Edwards et Corinne Pourtau), de photographes et avec la participation du Musée Nicéphore Niepce.

La salle des fêtes a accueilli de nombreux Givrotins venus en curieux ou en passionnés de livres et de lecture pour feuilleter les ouvrages et admirer les expositions photos.

Les livres vus pourront être empruntés par le biais de la bibliothèque de Givry.

Renseignements à la bibliothèque de Givry, tel 03 85 44 44 55

Vous pouvez aussi consulter le site de la BDSL : bdsl.cg71.fr

mercredi 27 mai 2009

Roland Génieux expose à la Halle ronde

La Halle ronde, du 25 mai au 7 juin - Ne manquez pas l'exposition Roland Génieux. Vous découvrirez ou redécouvrirez des aquarelles "très mouillées", comme l'artiste aime à commenter ses tableaux. La toute récente série de peintures inspirée par les chardons ne manque pas de piquant. Ci-dessous, quelques photos mais, osez la visite, ça vaut le détour.

Nous vous rappelons que Roland vous propose des démonstrations d'aquarelle dans la Halle. C'est une occasion unique de percer le mystère de ces peintures diaphanes et colorées. Plus d'informations à l'adresse suivante : http://mairiegivry.blogspot.com/2009/05/decouvrez-les-secrets-de-laquarelle.html

lundi 25 mai 2009

Et pourquoi pas une ballade musicontée à Mercurey ?

Mercurey, 9ème ballade musicontée le dimanche 7 juin 2009

Ecoutez pousser les contes par Emmanuelle Lieby, conteuse et Florent Guillamin, musicien percussionniste :

"Mignonne, ou si tous les jardins du monde..."
« Il y en a qui ont des envies de fraises, mais elle, elle avait des envies de persil...
Vous savez, les goûts et les couleurs… »

Des contes farfelus qui poussent et grandissent, parce que taillés, béchés, arrosés, entretenus, plantés dans un bon terreau musical.

Rdv église Notre Dame de Mercurey à 9h15
Départ pour le 1er jardin "En Chamerose", puis nous irons "En Venise", pour finir "Au Bourgneuf" vers 11h30. En cas de pluie, un abri a été prévu.

Tout public à partir de 7 ans
Tarifs: 5 euros de 7 à 10 ans et 8 euros à partir de 10 ans
Renseignement au 03 85 45 21 52 ou 06 12 81 17 78, courriel : toutcontefait@wanadoo.fr Création 2009 d' Emmanuelle Lieby et Florent Guillamin

samedi 23 mai 2009

Pièces à présenter pour les élections européennes le 7 juin

En application du décret n° 2007-1670 du 26 novembre 2007, les électeurs devront désormais obligatoirement présenter au moment du vote, dans les communes de 3 500 habitants et plus, un des titres d’identité mentionnés en annexe de la circulaire NOR : INT/A/07/00123/C du 20 décembre 2007 relative au déroulement des opérations électorales lors des élections au suffrage universel direct.

A Givry, ville de 3 845 habitants, il faudra donc présenter l'un des titres d'identité suivants :

Les titres permettant aux électeurs français de justifier de leur identité en application de l’article R 60 du code électoral sont :

1- Carte nationale d’identité,
2- Passeport,
3- Carte d’identité de parlementaire avec photographie, délivrée par le président d’une assemblée parlementaire,
4- Carte d’identité d’élu local avec photographie, délivrée par le représentant de l’Etat,
5- Carte du combattant de couleur chamois ou tricolore,
6- Carte d’invalidité civile ou militaire avec photographie,
7- Carte d’identité de fonctionnaire de l’Etat avec photographie,
8- Carte d’identité ou carte de circulation avec photographie, délivrée par les autorités militaires, 9- Permis de conduire,
10- Permis de chasser avec photographie, délivré par le représentant de l’Etat,
11- Livret ou carnet de circulation, délivré par le préfet en application de la loi n° 69-3 du 3 janvier 1969,
12- Récépissé valant justification de l’identité, délivré en échange des pièces d’identité en cas de contrôle judiciaire,
13- Attestation de dépôt d’une demande de carte nationale d’identité ou de passeport, délivrée depuis moins de toris mois par une commune et comportant une photographie d’identité du demandeur authentifiée par un cachet de la commune.

Les titres permettant aux ressortissants de l’Union européenne, autres que les Français, de justifier de leur identité, lorsqu’ils sont admis à participer aux opérations électorales, sont :

1- Carte nationale d’identité ou passeport, délivré par l’administration compétente de l’Etat dont le titulaire possède la nationalité,
2- Titre de séjour,
3- Un des documents mentionnés au 5 à 12 ci-dessus.

Ces titres doivent être en cours de validité à l’exception de la carte nationale d’identité ou du passeport qui peuvent être en cours de validité ou périmés.

Vous pouvez aussi télécharger :
- le décret n° 2009-456 du 23 avril 2009 portant convocation des électeurs pour l'élection des représentants au Parlement européen,
- le décret n° 2009-317 du 20 mars 2009 fixant le nombre de sièges et le nombre de candidats par circonscription pour l'élection des représentants au Parlement européen.

Encore une réussite pour la Léocadie 2009



La fameuse randonnée annuelle de l'école maternelle, la Léocadie, a cette année encore été réussie. Convivialité, bonne humeur et météo rêvée... les 370 marcheurs présents ont aussi apprécié la parfaite organisation de cette manifestation.

vendredi 22 mai 2009

Vernissage de la saison artistique à la Halle ronde

Halle ronde, le 19 mai 2009 - L'équipe de l'Office de Tourisme Givry-Côte chalonnaise a eu le plaisir d'accueillir les exposants de la saisons artistique 2009 et quelques édiles parmi lesquels M. Voarick, conseiller général, M. Wagener, maire de Dracy, Daniel Villeret, maire de Givry ainsi que des représentants des Offices de tourisme voisins tel M. Aladame, président de l'OT de Buxy.
Anne Dufourd, coordinatrice des expositions a présenté les exposants de la saison qui durera jusqu'au moment de Givry en Fête. Un peu plus tard, le concours des "petits peintres" cloturera la saison.

Retrouvez le programme de la saison sur le site de l'OT http://givry.tourisme.71.free.fr/accueil%201.php

Découvrez les secrets de l'aquarelle avec Roland Génieux

Halle ronde et sous l'égide de l'Office de tourisme : en marge de son exposition du 25 mai au 7 juin, Roland Génieux vous propose des démonstrations de peinture à l'aquarelle. Notez bien les dates et horaires qui suivent.
  • Mardi 26 mai à 10 h 30
  • Jeudi 28 mai à 10 h 30
  • Samedi 30 mai à 10 h 30
  • Mercredi 3 juin à 17 h
  • Vendredi 5 juin à 17 h
  • Samedi 6 juin à 17 h
C'est gratuit, mais il faut s'inscrire à l'OT, tel 03.85.44.43.36

mardi 19 mai 2009

Sirugue à Givry : un orateur passionnant

Salle des fêtes, le 18 mai 2009 : Christophe Sirugue a rendu compte de son travail de député. Pendant plus de 2 heures, il nous a parlé avec beaucoup d'aisance de divers domaines législatifs.

Réforme du système hospitalier et de sa gouvernance : le projet présenté à l’assemblée nationale et voté par les députés a été complètement transformé par le Sénat. Il affirme la primeur d'objectifs de rentabilité sur la qualité de service aux usagers.

Hadopi : de nombreux députés de la majorité ne voulaient pas voter cette loi, ce qui a permis aux députés socialistes de repousser un instant le projet de loi. Outre que le domaine technique par lequel la loi trouve son application est contournable avec un minimum de maîtrise des outils de l’Internet, le projet vise surtout à sauvegarder les revenus des « majors ».

Réforme des collectivités locales : proposition de loi en cours d’élaboration. Le projet vise à donner la primauté aux régions et à l’intercommunalité visant ainsi un affaiblissement voire une disparition des départements et des communes. Toutes les communes seraient intégrées à une intercommunalité. Le mode d’élection des représentants intercommunautaires évoluerait ainsi : lors du vote pour les municipales, les candidats à la représentation intercommunautaire seraient identifiés comme tels. L’intercommunalité hériterait de nouvelles responsabilités telle que l’assainissement et l’aménagement du territoire. En marge de cette réforme, la disparition de la taxe professionnelle : l’impôt de remplacement sur les entreprises serait basé sur la valeur ajoutée et sur le nombre d’employés. Sera-t-il suffisant ? Ne faudra-t-il pas avoir recours à un impôt sur les ménages ?

Travail sur de nouvelles dispositions concernant l’insertion des jeunes : 30% d’augmentation du chômage chez les jeunes en 2008. Il s’agirait d’aider l’accès au monde du travail par le biais de la formation continue. Ainsi toute personne disposerait d’un capital d'heures de formation à utiliser tout au long de sa carrière.

De trop nombreux projets de lois soumis par le gouvernement sont traités dans le cadre de la procédure d’urgence. Selon cette procédure, une loi votée au parlement puis amendée au Sénat ne revient pas à l’Assemblée nationale mais fait l’objet d’une conciliation entre le Sénat et le Parlement, dépossédant ainsi le Parlement de son rôle prépondérant dans l’établissement de la loi. C’est à l’évidence, une dérive par rapport à la constitution qui donne la primeur du pouvoir législatif à des députés élus au suffrage universel alors que les sénateurs sont élus par un collège restreint.

Christophe Sirugue a également abordé la question du redécoupage électoral. Selon la nouvelle règle, un député devrait représenter en moyenne 110 000 habitants. Ainsi, en Saône-et-Loire, on passerait de 6 à 5 députés. Les premières propositions laissent apparaître une redéfinition de la circonscription de Givry pour le moins étonnante : elle irait d’Autun à Verdun-sur-le Doubs.

Il a évoqué également la proposition de Mme Morano qui propose la création de « Jardins d’éveil » en remplacement de l’école maternelle pour les enfants de 2 à 3 ans. Il exprime son inquiétude par rapport à la pérennité de l’école maternelle qui pourrait se trouver ainsi graduellement grignotée par les « Jardins d’éveil » qui pourraient élargir son offre à tout le public des maternelles.

Autant de sujets passionnants… à suivre.

Jumelage Givry-Oppenheim : que du soleil !

Oppenheim, du 15 mai au 17 mai : Après une arrivée sous la pluie, le jumelage s'est déroulé sous le soleil. Les comités de Givry et d'Oppenheim se sont retrouvés pour célébrer une fois encore l'amitié franco-allemande. Oppenheim a réservé un excellent accueil à la délégation givrotine.

vendredi 15 mai 2009

Le Groupe s'expose à la Halle ronde

Halle ronde, le 15 mai 2009 - Sous l'égide de l'Office de tourisme de Givry-Côte Chalonnaise, jusqu'au 24 mai, la Halle ronde présente un splendide bouquet de tableaux. Un collectif de 23 artistes locaux présente une sélection de leurs oeuvres.

Les signataires de l'expo :
Michel Jeandenant, Givry - Sylvie Vialet, Givry - Bernadette Ramousse, Givry - Catherine Lumpp, Givry - Delphine Ventura, Givry - Sandrine Benaioun, Givry - Floranne Lucas, Givry - Caroline Vitteaux, Saint-Désert - Colette Juillard, Givry - Jean-Claude Cogny, Mercurey - Jean-François Leblanc, Germolles - Jacqueline Atger, Barizey - Lucienne Coulon, Mercurey - Suzon Joly, Mellecey - Jean-Pierre Marceau, Epervans - Gérard Prudent, Saint-Désert - Eliane Sixdenier, Granges - Jocelyne Durand, Chalon - Simone Slonski, Givry - Michèle Cruchaudet, Chalon - Suzon Deroussin, Saint Désert - Danièle Jondeau, Mercurey - Pierre Bocquillon, Germolles - et dans le rôle du deus ex machina, Bernard Courtalon, Saint-Désert

Le comité de jumelage se déplace à Oppenheim

Le 16 mai, rendez-vous est donné à midi, place d'Armes, à tous les membres inscrits du comité de jumelage pour le départ vers Oppenheim... http://www.stadt-oppenheim.de//
Sur la photo, le départ de 2007...

jeudi 14 mai 2009

Le 7 juin, n'oubliez pas l'élection européenne



On a toujours le temps de voter

En France, nous devrons élire 72 députés, à égalité avec l'Italie et le Royaume uni et derrière l'Allemagne avec 99 députés. Nous voterons dans 8 circonscriptions interrégionales. Nous devrons voter pour des listes de candidats présentées généralement par des partis politiques. Le nombre de listes pourra varier d'une circonscription à l'autre.
Givry, nous voterons dans la circonscription du Grand Est où nous devrons élire 10 parlementaires. Les listes qui obtiendront moins de 5% des voix n'auront aucun élu.
Le dimanche 7 juin, ce sera aussi la fête de toutes les Mamans...

L'OT est de retour à la Halle ronde

Rue de l'Hôtel de ville le 11 mai - C'est fait. Comme tous les ans à pareille date, l'Office de tourisme Givry-Côte chalonnaise a retouvé la Halle ronde. Grâce à l'efficacité des services techniques tout le matériel de l'office a été transporté rapidement et sans casse. Une nouveauté, cette année : la Halle ronde a été nettoyée du sol au plafond. Le sol a été lavé à grandes eaux, les toiles d'araignées ont été retirées et les vitres ont retrouvé leur transparence. Bravo au service d'entretien.
Rappelons que le déménagement de l'OT est toujours un exercice périlleux, voir acrobatique : on change de ligne téléphonique, on déménage un copieur de 80 kg, un mini réseau informatique, les documents du comptoir, des réserves de documents et tous les livres et objets offerts à la vente. Chaque élément doit trouver sa place, la meilleure possible, dans une configuration mobiliaire différente de la précédente.
Souhaitons à l'Office de tourisme une bonne saison avec de nombreux visiteurs et de beaux événements.

Christophe Sirugue vient à la rencontre des Givrotins le 18 mai. Il s'est déjà entretenu avec le Conseil municipal.

Salle du Conseil municipal, le 14 mai : Accompagné de Françoise Verjux-Pelletier, Christophe Sirugue est venu dialoguer avec les conseillers municipaux. Ce fut un moment assez intense de questionnement ou notre député a tenté de brosser un tableau de 2 années de législature. De nombreux sujets ont été abordés en fonction de la sensibilité des élus : la réforme des hôpitaux, la loi Hadopi, la réforme des universités, la réforme judiciaire, la loi TEPA et son bouclier fiscal, le RSA, etc. Autant de travail législatif où l'opposition n'a pas eu le sentiment d'être entendue.
Enfin, Christophe Sirugue a évoqué le projet de loi sur l'euthanasie, prochainement présenté par Laurent Fabius. Sur ce sujet, les débats, devraient dépasser les clivages politiques habituels.

Le 18 mai, c'est à la salle des Fêtes que M. Sirugue rencontrera la population givrotine, à 20 heures. Le député-maire de Chalon tient d'autres réunions publiques :

  • Mercredi 3 juin à 20 h : Crissey, salle des fêtes
  • Lundi 8 juin à 20 h : Chalon, Clos bourguignon
  • Lundi 15 juin à 20 h : Sennecey-le-Grand, salle Bauffremont

Balade gourmande du 10 mai : un succès

Rendez-vous sur le site de l'Office de tourisme Givry-Côte chalonnaise pour revivre la balade du 10 mai en image... http://givry.tourisme.71.free.fr/accueil%201.php

Avec 155 adultes inscrits et près d'une vingtaine d'enfants, le 10 mai au matin à Saint-Jean-de-Vaux, toute l'équipe de l'OT croisait les doigts pour que les cieux soient aussi cléments que possible. Finalement, malgré le ciel gris, la journée s'est parfaitement déroulée. Au départ de Saint-Jean, c'est 5 groupes d'une trentaine de personnes qui, après un apéritif d'accueil, se sont élancés à l'assaut des 9 kms de balade. A Saint-Denis-de-Vaux, ils se sont arrêtés à la salle polyvalente pour une entrée généreuse préparée par le Filet Mignon de Mercurey. Quelques kilomètres plus loin, à Barizey, ils ont pu déguster un boeuf bourguignon préparé par le restaurant de Saint-Jean. Ils se sont ensuite élancés dans la montée vers Saint-Mard, point culminant de la balade, pour y déguster du fromage de chèvre et du brie. Avant de redescendre vers Saint-Jean, les curieux ont pu visiter l'église Saint-Médard sous la conduite de René Popille. A partir de 16 h, à Saint-Jean-de-Vaux, nous avons vu arriver des marcheurs un peu fatigués et légèrement mouillés mais contents de leur périple et heureux de s'asseoir pour profiter des accents et des danses du groupe folklorique de la Côte chalonnaise. Le crémant de Monsieur Isaïe a fait des merveilles.
L'OT remercie les municipalités de Saint-Jean-de-Vaux, Saint-Denis-de-Vaux, Barizey et Saint-Mard-de-Vaux et leurs vignerons pour leurs contributions. Un grand merci également à l'association Arc-en-Ciel de Saint-Jean-de-Vaux et à son président Monsieur Vincent pour l'aide logistique qu'elle nous a apportée en mettant à notre disposition les installations du Liboureau.

Encore plus d'infos et d'images avec Infos-Chalon : http://www.infos-chalon.com/article.php?sid=11189&thold=0

Elections aux 7 fontaines
















Pour le bon fonctionnement de la Résidence et pour être en phase avec la loi qui l’exige, des élections étaient organisées mercredi 12 mai 2009 « Aux 7 Fontaines ». Il était question d’élire les membres du Conseil de vie sociale.

Le Conseil de vie sociale permettra aux résidants, aux familles et au personnel de donner leurs avis et/ou idées concernant les activités, les animations, les projets de travaux et d’équipements, l’organisation de la vie quotidienne, les services, l’entretien des locaux, les tarifs pratiqués…
Les résidants ont élu 2 titulaires et 2 suppléants parmi les hébergés, leurs familles ont élu 2 titulaires et 2 suppléants parmi les familles, le personnel de la résidence a élu 1 titulaire et 1 suppléant, et le Conseil d’administration du CCAS a désigné 2 titulaires et 2 suppléants. La directrice de la résidence et le maire de Givry Daniel Villeret (ou son représentant) seront présents, mais avec voix consultative.

Voici les résultats du dépouillement du vote (cliquez pour agrandir) :

















Les membres du CVS se réuniront pour la première fois le 27 mai 2009 à 18 h, à la Résidence, pour installer le conseil et élaborer son règlement intérieur. Les membres du CVS sont élus pour 2 ans et se réuniront 3 fois par an.

Tirs de renards la nuit sur le canton de Givry

Des renards ont été repérés en nombre important sur les communes du canton de Givry, notamment lors de comptages nocturnes de lièvres, et par les dégâts causés sur les élevages de volailles. Pour réguler cette population, le lieutenant de louveterie Jean-Pierre Lacour est autorisé, à titre exceptionnel et jusqu’au 30 juin 2009, à réaliser des tirs de nuit sur renards, à l'aide de sources lumineuses.
Trois personnes au maximum peuvent accompagner M. Lacour à chaque sortie nocturne. Il est à noter qu’une seule arme destinée à tirer les renards sera embarquée, et que seuls les lieutenants de louveterie et les agents de l’ONCFS (office national de la chasse et de la faune sauvage) sont autorisés à tirer les renards.

Les communes concernées sont les suivantes : Barizey, Charrecey, Chatel Moron, Dracy le Fort, Givry, Granges, Jambles, Mellecey, Mercurey, Morey, Rosey, Saint Bérain sur Dheune, Saint Denis de Vaux, Saint Désert, Saint Jean de Vaux, Saint Mard de Vaux et Saint Martin sous Montaigu.

A télécharger : arrêté préfectoral n° 09-01928 du 12 mai 2009

Chez nos voisins : Festi Lux, les 16 et 17 mai

A n'en pas douter, c'est une bonne occasion pour se familiariser encore davantage avec le développement durable... Pour plus d'info, cliquez ici.

samedi 9 mai 2009

Givry a commémoré la fête de la victoire

Monument aux morts, vendredi 8 mai - Sous une pluie de printemps, Givry a commémoré la fête de la victoire sur l'Allemagne nazie. La cérémonie s'est achevée par l'interprétation du Chant des partisans par l'Harmonie municipale, un hommage à Maurice Druon, co-auteur des paroles, qui nous a quitté il y a quelques semaines.

jeudi 7 mai 2009

travaux : déviations... à respecter !!

Givry - jeudi 7 mai 2009

Des déviations sont en place au carrefour de la rue Emiland Gauthey et du boulevard de Verdun pour les travaux de construction d'un collecteur d'eaux pluviales.
Seulement le passage des véhicules n'est pas complètement fermé, pour permettre aux riverains et aux bus de circuler... Aux riverains et aux bus, uniquement, car trop de passage dérange les ouvriers et les met en danger. Avec ce billet, nous espérons convaincre les quelques récalcitrants qui se seront reconnus.




Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.

mercredi 6 mai 2009

Des travaux impressionnants à Givry : déviations mises en place



Depuis avril, des travaux d'ampleur ont lieu pour la construction d’un collecteur d’eaux pluviales rue Emiland Gauthey, boulevard de Verdun et place de la Poste.

Depuis mercredi 6 mai 2009, les travaux ont cours au carrefour de la rue Emiland Gauthey et du boulevard de Verdun. La circulation est interdite boulevard de Verdun dans les deux sens, et la rue Emiland Gauthey est mise en impasse depuis la Place de l’Eglise, pour permettre l’accès des riverains et l’entrée dans le parc Georges Laporte (parking situé derrière la mairie).

En outre, jusqu’à fin juillet au plus tôt, la circulation et le stationnement sont ainsi réglementés :

Rue Emiland Gauthey :
- Stationnement et circulation interdits entre le boulevard de Verdun et la rue de la Côte Chalonnaise,
- Déviation par le boulevard de Verdun, la place de la Poste et la place de l'Eglise,

Boulevard de Verdun :
- Stationnement interdit entre l’hôtel de Ville et le n° 6 Ter,
- Circulation interdite entre la route de Cluny et place de la Poste,
- Déviation :
Pour le sens Buxy-Chalon : mise en place d'une déviation par les rues de la Croisette, de l' Arcy, du Pré Beau et retour Avenue de Chalon par la rue de la Saulgeot,
Pour le sens Buxy –Chagny : mise en place d’une déviation par les rues de la Croisette, de l’Arcy, du Pré Beau, de la Saulgeot, Avenue de Chalon, Place d’Armes et des Combattant, Place de l’Eglise et Place de la Poste.
Pour le sens Chalon-Buxy : mise en place d’une déviation par les rues de la Saulgeot, du Pré Beau, de l’Arcy et des Mouillères.

Place de la Poste :
- Circulation et stationnement interdits sur la chaussée entre la rue de l’Hôtel de Ville et le Bd de Metz
- Déviation :
Pour le sens Chalon-Chagny : mise en place d'une déviation à partir de l’Avenue de Chalon par la rue de Dracy et la rue du Puits Bréchet
Pour le sens Chagny – Chalon : mise en place d’une déviation à partir de la rue de Beaune, par la rue du Puits Bréchet et la rue de Dracy.

Voir l’arrêté du maire R2009-31 du 10 avril 2009 et l’additif R2009-45 du 6 mai 2009

La municipalité présente ses excuses pour les désagréments que ces travaux peuvent causer.

dimanche 3 mai 2009

Travaux : florilège

Givry, dimanche 3 mai 2009 - Inspection des travaux par un promeneur du dimanche...

Affluence record à la brocante

Givry, le 3 mai 2009 - Temps printanier, nombre d'étals record et visiteurs détendus entre la place d'arme et la place de la poste...

samedi 2 mai 2009

Givry présent sur Google map

Office de tourisme - 1er mai - L'Office de tourisme ne recule devant rien pour promouvoir Givry. Ici le site Internet de l'Office http://givry.tourisme.71.free.fr/visite%20villages.htm expose les qualités photogéniques de notre commune à l'aide de Google map. Cette innovation est aussi l'occasion de redécouvrir le site internet de l'Office de tourisme.

vendredi 1 mai 2009

Nettoyage de la lagune de Russilly

Lagune de Russilly, le 28 avril 2009 - En l'absence de tout à l'égout, la lagune de Russilly permet le traitement des eaux usées par dépot des matières lourdes. Le 28 avril, il s'agissait de vider la lagune et d'en extraire les boues pour les transporter à la station d'épuration de la commune pour traitement. C'est la première fois que cette opération est réalisée depuis la création de cette lagune, il y a 15 ans.