Sous le contrôle des agents communaux, les enfants ont regagné dans le calme et la discipline le point de rapatriement situé sous le petit préau à l'entrée de l'école élémentaire. Cette opération a été coordonnée par le Lieutenant Lamy avec l'assistance de M. Gérard Léger du Centre de secours et des élus Jean-Claude Bobillot et
Nadette Comeau.
Nadette Comeau.