Travaux sur la RD981 : extension du réseau d'alimentation d'eau potable

>> Prolongé jusqu'à fin novembre 2010

A compter du vendredi 4 juin 2010 et pour une durée prévisionnelle de 2 mois, l’entreprise DBTP effectuera, pour le compte du Syndicat des Eaux de Chalon Sud-Ouest (SIE), les travaux de fouille pour l’extension du réseau d’alimentation d’eau potable, sur la Route Départementale n° 981 (partie située entre les carrefours Avenue de Mortières / Rue des Mouillères et Avenue de Mortières / Rue de la Planchette / Route de Granges).

A l'endroit du chantier, le stationnement sera interdit des 2 côtés de la chaussée, la circulation se fera par alternat avec des feux tricolores, avec une vitesse limitée à 30 km/h.

A télécharger : Arrêté R 2010-87 du 29/07/2010 ; Arrêté R 2010-58 du 05/06/2010

Le parcours noir d'AcroGivry peut réouvrir

Suite à un accident qui a eu lieu à AcroGivry le 7 juillet, le parcours noir du site était fermé par arrêté municipal. Désormais, le parcours est de nouveau praticable mais l'atelier "Base Jump" reste interdit en attendant les conclusions définitives de l'enquête.
La municipalité est heureuse de préciser que l'adolescente va très bien.

A télécharger : Arrêté n° 2010-90 du 29/07/2010

A lire : Le parcours noir d'AcroGivry est provisoirement interdit, article du 08/07/2010

Mailez, bloguez, twittez, facebookez ou buzzez : choisissez :-)

Un billet publié sur le blog de la mairie de Givry pourrait intéresser un de vos proches ?

Transmettez-lui l'information facilement : de nouveaux boutons de partage sont ajoutés à la fin de chaque article. Ils vous permettent de transférer les messages par mail, de les poster sur votre propre blog, ou de les insérer dans vos profils Twitter, Facebook ou Google Buzz. Vous avez désormais le choix de votre/vos outil(s) préféré(s).

Objets perdus retrouvés

Régulièrement, pour ne pas dire qu'il y en a au moins un par mois, des objets égarés sont rapportés en mairie. Les objets ainsi déposés sont conservés pendant un an, après quoi il est proposé à la personne qui a rapporté l'objet de le récupérer si elle le souhaite.

Vous avez perdu un objet dans Givry
Bon à savoir, la mairie publie la liste des objets trouvés sur www.givry-bourgogne.fr rubrique Infos mairie, à consulter si vous avez perdu quelque chose. Il est même parfois précisé le lieu et la manifestation au cours de laquelle l'objet a semble-t-il été perdu. Si vous avez la chance de reconnaître votre bien dans la liste, il ne vous reste plus qu'à vous présenter à l'accueil de la mairie pour le récupérer.

Vous avez trouvé un objet dans Givry
Le malheureux propriétaire vous sera sans doute reconnaissant d'avoir déposé la chose trouvée à l'accueil de la mairie.

Pause café est en vacances

Pause café ouvre à nouveau sa porte le mardi 7 septembre matin. Entrez passer un moment de convivialité.

Eté : horaires des services

(cliquez pour agrandir)

Sortie animaux du Relais intercommunal

C'était une sortie proposée le mercredi 30 juin par le Relais intercommunal La passerelle des petits...



20 assistantes maternelles de Jambles, Mellecey, Mercurey, Dracy-le-Fort ou Givry et 12 parents sont venus accompagner les bambins. Une passionnée d'animaux a accueilli tout le monde dans sa propriété pour présenter sa petite famille : ânes, chèvres, lapins, canards,... Elle a su ravir petits et grands.

Il faisait beau, aussi pour permettre à chacun de se retrouver en sous groupes, plusieurs petits espaces étaient installés à l'ombre sous les arbres (coin livres, puzzles, jeu de la roue, boissons et gateaux).

Givry en folie !, festival Scouts et Guides de France

Festival Givry en folie !,
un événement Scouts et Guides de France,
dans les rues de Givry,
du 5 au 12 août 2010.

Tous les soirs :
Twister géant, parc George Laporte à 18 h ;
rigolo-thérapie, square Thénard à 18 h 30 ;
brossage de dents collectif, Halle ronde à 20 h.

Et aussi au fil du festival : Surprise sur le marché, petits jeux pour ceux qui veulent, chasse au trésor, théâtre, cache-cache, veillée Cluedo, défis en tout genre…

Programme complet Givry en folie !

La propreté de Givry, c'est l'affaire de tous

Pour que l'espace commun soit plus agréable, la commune a acquis des poubelles "Belloo" avec distributeurs de sacs. Deux sont déjà en place : une dans le parc Georges Laporte derrière la mairie et l’autre, rue de l’Hôtel de Ville. D’autres poubelles de ce type seront installées sur l’espace public.

Les utiliser permettra de respecter l'hygiène sur la voie publique, conformément aux textes et à l'arrêté municipal n° 2010-71 du 06/07/2010.

Plan canicule : surveillance des personnes à risque

(cliquez pour agrandir)

Connaissez-vous la Cuverie des Pierres rouges ?

Visites de la Cuverie des Pierres rouges,
mercredi 21 juillet 2010

et mercredi 1er septembre 2010,

organisées par l'Office de tourisme de
Givry Côte chalonnaise.

Rendez-vous Halle ronde à 17 h 30.

2 € par personne (groupes limités à 30 personnes).

Renseignements : 03 85 44 43 36

Coupure de gaz dans 255 foyers givrotins

255 abonnés au gaz ont été privés de gaz lundi 19 juillet. La situation était rétablie dans la soirée le même jour, les déviations sont levées. Dès la fin de la réparation, les agents de GDF ont remis le gaz en se rendant chez chaque abonné coupé.

Les habitants qui constatent qu'ils n'ont plus de gaz peuvent appeler le numéro d'urgence 0800 47 33 33 (une personne doit être présente au foyer).

L’entreprise DBTP effectue, avenue de Mortières, des travaux pour le compte du Syndicat des eaux de Chalon Sud-Ouest (SIE). Lundi 19 juillet, la canalisation de gaz a été endommagée par un coup de pelle malheureux. Pour la durée d'intervention nécessaire à Gaz de France pour réparer, le tronçon de l’avenue de Mortières (route départementale n° 981) au niveau du chantier était interdit à la circulation dans les 2 sens. Une déviation mise en place par les services techniques municipaux et la Direction des routes et infrastrures (DRI) indiquait aux usagers venant de Givry, pour se rendre en direction de Buxy, d'emprunter la rue de Sauges, la rue Maurice Ravel et la rue Georges Bizet ; les usagers venant de Buxy pour se rendre au bourg de Givry devaient emprunter la rue Georges Bizet, la rue Maurice Ravel et la rue de Sauges pour rejoindre l’avenue de Mortières.

A télécharger : arrêté municipal n° 2010-81 du 20/07/2010

Chaleur caniculaire : la mairie peut vous aider

Les personnes fragiles et/ou isolées à domicile sont invitées à se faire connaître en mairie. En cas de période caniculaire, ces personnes recevront conseils et assistance.

Bon à savoir, la résidence "Aux sept fontaines" dispose d'un salon climatisé dont chacun peut profiter sans hésiter. En cas d'urgence, contactez la résidence au 03 85 44 41 45, samedi et dimanche compris.

Il est important de se rafraîchir et de se protéger
Lorsqu’il fait chaud, il est conseillé :
- de prendre régulièrement dans la journée des douches fraiches,
- de boire de l'eau régulièrement et sans attendre d’avoir soif (éviter alcool et boissons à forte teneur en caféine ou en sucre),
- prendre de l’eau sous forme solide en consommant des fruits (melon, pastèque, prunes, raisin, agrumes) et des crudités (concombre, tomate) voire de l’eau gélifiée ;
- fractionner si besoin les repas, pour recharger l’organisme en sels minéraux.

Il faut éviter de sortir aux heures les plus chaudes de la journée (11h-21h) et rester à l’intérieur de son habitat dans les pièces les plus fraîches ou de passer au moins 2 ou 3 heures par jour dans un endroit climatisé tels grands magasins, cinémas, résidence "Aux sept fontaines"... Si sortir s’avère indispensable, préférer le matin tôt ou le soir tard, rester à l’ombre dans la mesure du possible, en évitant le plein soleil. Sortir en portant un chapeau, des vêtements légers (coton) et amples, de préférence de couleur claire. En revanche, on évitera les activités extérieures nécessitant des dépenses d’énergie trop importantes (sports, jardinage, bricolage…).

Renseignements :

* La mairie est ouverte du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Du 15 juillet au 15 août, la mairie est ouverte du lundi au samedi de 9 h à 12 h. Tel 03 85 94 16 30

* Résidence pour personnes âgées "Aux sept fontaines" : 03 85 44 41 45

* Les n° d'urgence : 15 = SAMU ; 18 = Pompiers ; 112 = numéro d'urgence unique européen

SHN : sortie botanique dans le Morvan

Sortie Botanique dans le Morvan,
organisée par la Société d’Histoire Naturelle,
samedi 31 juillet 2010.

Visite des gorges de la Canche, des abords de l'étang de la Goulette, et du muséum d'Histoire naturelle d'Autun.

Le but de la sortie est de visiter :
* le matin : pour les plus sportifs, les gorges de la Canche ; pour les autres, tour de l'étang de la Goulette.
* midi : repas tiré du sac pris aux abords de la maison forestière de la Croisette.
* l'après-midi : visite du muséum d'Histoire naturelle d'Autun.

Covoiturage, départ de la place d'Armes à 8 h.

Prévoir chapeaux, chaussures et bâtons de marche (et éventuellement vêtements de pluie, appareils photo, ouvrages de mycologie et de botanique).

Renseignements et inscriptions avant le 20 juillet auprès de Micheline Vachet : 03 85 44 31 24 - micheline.vachet@orange.fr

Russilly & Compagnie vous invite

Russilly & Compagnie vous invite à la traditionnelle fête du hameau samedi 31 juillet 2010.
Un programme alléchant pour une soirée d’été dans un village de charme. Ambiance chaleureuse assurée !

Matinée autour du four à pain :
cuisson du pain dans le four du hameau,
dégustation et vente d’un verre de vin,
vente de fromages de chèvre, de miches, de brioches sur place.

Après midi pour les enfants :
vente de gaufres de Russilly et boissons fraîches,
balades en calèche,
jeux divers,
maquillage,
ateliers créatifs.

Soirée festive
« Apéritif jazz » animé par le groupe Joseph Lapchine Quartet,
repas champêtre, 2 menus au choix (15 €) et menu enfant (5 €),
bal en plein air animé par l’orchestre Calycanthe.

1er menu :
Salade de lentilles + macédoine de légumes + salade mexicaine (servis à l’assiette),
Jambon de porc et épaule + pommes de terre à la crème.

2e menu :
Jambon persillé,
Saucisse de Morteau + pommes de terre + cancoillotte.

Fromage et dessert commun :
Comté ou fromage de chèvre,
gâteau Le « Russilly » ou gâteau aux griottes abricots et amandes préparés par la patisserie Dessolin.

Menu enfants de moins de 12 ans :
Jambon persillé
Saucisses de Morteau + pommes de terre
Glace
Boisson

Réservations des repas du 5 au 30 juillet 2010 à l’Office de tourisme Givry Côte chalonnaise : 03 85 44 43 36
En cas d’annulation de la fête à cause du mauvais temps, les repas réservés seront intégralement remboursés.

Visite d'un élevage d'escargots

Visite d'un élevage d'escargots à Fontaines,
organisée par la Société d’Histoire Naturelle,
vendredi 23 juillet 2010.

Pour le covoiturage, rdv place d’Armes à 19 h 45.

Renseignements Micheline Vachet : 03 85 44 31 24

TNT : Important

A partir du 27 juillet, l'émetteur TNT (Télévision numérique terrestre) de Gex sera allumé. Il n'y aura plus de zones d'ombres à Givry pour la réception de la TNT. Cependant, d'après France télévision numérique, ici et là, il pourrait y avoir des brouillages de la réception analogique ou même de la TNT. En cas de problème, vous pouvez appeler le 0970 818 818.

Le 16 novembre, les émissions analogiques seront totalement arrêtées sur Givry. Il faut donc passer à la TNT. Renseignez-vous auprès de votre installateur.

Un évènement festif et convivial pour éviter le gaspillage

L’association Active, pôle de l’économie solidaire, lance une action originale : « la Brigade des compotes ». Soutenue par le Grand Chalon, cette action vise à éviter le gaspillage des fruits des vergers du chalonnais.
Les personnes possédant des arbres fruitiers et qui souhaitent en faire bénéficier des associations humanitaires peuvent se faire connaître en mairie. Un groupe de bénévoles formés au respect des arbres, viendra en temps voulu faire la cueillette. Les fruits seront pour partie laissés aux donateurs et pour partie distribués à des associations ou transformés lors d’un évènement festif vers la fin septembre. Merci de faire bon accueil à cette proposition d’action solidaire.

Active : 03 85 90 05 50 ou active@eco-solidaire71.org

Inauguration de la devise de la République : beaucoup de ferveur

Givry, le 14 juillet 2010 - Daniel Villeret, maire de Givry a inauguré la devise de la République appliquée au fronton de la mairie. Malgré l'information tardive et une nouvelle journée caniculaire, c'est une foule importante qui s'est pressée dans la cour de la mairie, à la recherche de l'ombre.

Daniel Villeret a prononcé un discours retraçant l'histoire de notre devise et rappelant le sens des trois mots "liberté, égalité, fraternité". Par leur présence et leurs commentaires, les personnes présentes ont marqué leur attachement aux principes républicains et à l'importance de cette symbolique.

Patrice Mortier a conclu la cérémonie en commentant sa réalisation et en précisant que la cité représentée en trame est Givry.

Retrouvez l'intégralité du discours inaugural : https://docs.google.com/fileview?id=12EzO0w2BDCgO-uvel1eYybWQ0nmh-Zz0J6f28ZvUZUyvZhM3QOuPvvJF6VHf&hl=fr

Un 13 juillet somptueux

Givry, le 13 juillet 2010 - La retraite aux flambeaux et le feu d'artifice ont attiré une foule considérable. Emmenée par l'Harmonie municipale de Givry et un important détachement du Centre de secours, le cortège a parcouru les rues de Givry en passant devant la Résidence aux sept fontaines, puis en descendant la rue de la République pour rejoindre le complexe sportif d'où le traditionnel feu d'artifice à été tiré. Quelques gouttes ont fait craindre le pire mais il ne s'agissait que de rafraîchir un peu l'atmosphère.

La soirée s'est poursuivie par un excellent bal du 14 juillet : festif, convivial et avec un brin de musette. Bravo à l'Union sportive Givry-Saint-Désert pour l'excellence de son organisation et sa restauration de plein air.

Inauguration de la devise de la République

La municipalité invite tous les Givrotins mercredi 14 juillet à 11 h, cour de la mairie, pour l'inauguration de la devise de la République installée au fronton de la mairie.

Pour faire du théâtre à la rentrée

En septembre 2009, l’Atelier de théâtre avait permis à une dizaine d’adolescents de prendre des cours de théâtre à Givry. L’Atelier devient associatif : grâce au Théâtre de Bacchus, ados et adultes pourront tenter le jeu de rôles. Le Théâtre de Bacchus prend le relais de l’Atelier de théâtre.

Tarifs par trimestre : ados (11-17 ans) : 70 € - adultes : 85 €
L’encadrement et l’animation sont assurés par Elise Fouratier, comédienne, diplômée du Conservatoire de Dijon.
Les séances auront lieu à la salle des fêtes, tous les mercredis en période scolaire, de 17 h à 19 h pour les ados, et de 19 h à 21 h pour les adultes. Les 15 et 22 septembre seront des séances de découverte gratuites.

Inscriptions les mardi 7 et vendredi 10 septembre, salle ancienne gare de 17 h 30 à 18 h 30.

Renseignements : 06 73 19 90 52 ou 06 03 63 31 61

Le parcours noir d'AcroGivry est provisoirement interdit

Mercredi 7 juillet en fin d'après-midi, une adolescente a eu un accident sur le parcours noir "Base Jump" d'AcroGivry. Pour permettre l'enquête de la gendarmerie qui doit estimer s'il y a eu défaillance du matériel ou non respect des consignes de sécurité, le parcours est interdit d'accès, à compter du jeudi 8 juillet et jusqu'à nouvel ordre.

A télécharger : Arrêté du maire R2010-74 du 08/07/2010

Avec Pleins Feux, c'est sûr, "I feel good"

Samedi 3 juillet - Cloture des Musicaves au domaine Besson avec le concert de jazz manouche de Swing folie suivi du film I feel good de Stephen Wakler :